Вход Регистрация
инструмент

dash line перевод

Голос:
"dash line" примеры
ПереводМобильная
  • 1) штриховой пунктир
  • dash:    1) стремительное движение; рывок, бросок; порыв, натиск Ex: bold dash смелый натиск Ex: to make a dash for the door броситься к двери Ex: to make a dash against the enemy стремительно атаковать прот
  • line:    1) линия (тж. мат.) Ex: straight line прямая линия Ex: to draw a line from A to B провести линию от А до В Ex: contour line _геогр. изобата Ex: line of force _физ. силовая линия Ex: line of sight ли
  • dash and dash line:    пунктирная линия
  • dash-and-dot line:    1) штрихпунктирная линия
  • dash-dot line:    штрихпунктирная линия
  • dash-dotted line:    штрихпунктирная линия
  • dot-and-dash line:    матем. штрихпунктирная линия
  • nine-dash line:    Девятипунктирная линия
  • dash it:    expr excl infml Dash it! I've put my foot in it again! — Черт! Опять ляпнул лишнее Oh, dash it all! I'm late — Пропади оно все пропадом! Опять опоздал
  • at one dash:    с одного раза, с первой попытки
  • bespoke dash:    авто заказная приборная панель
  • channel dash:    Операция «Цербер»
  • countess dash:    Графиня Даш
  • cut a dash:    рисоваться, выставлять что-л. напоказ
  • dash (cryptocurrency):    Dash (криптовалюта)
Примеры
  • The coronal mass ejection drives a shock shown by a curved dashed line.
    Выброс корональной массы создает ударную волну, которая обозначена пунктирной кривой.
  • Dashed line marks area where a support leg, or similar, of a specific vehicle CRS is allowed to protrude.
    Пунктиром отмечена допустимая зона выступа опоры или аналогичного устройства ФПДУУ конкретного транспортного средства.
  • Now suppose the dashed line A-B is a road with an extremely short travel time of approximately 0 minutes.
    Теперь предположим, что пунктирная линия между A и B представляет собой новый, очень короткий путь, езда по которому занимает приблизительно 0 минут.
  • In the space-time diagram, the dashed line represents a set of points considered to be simultaneous with the origin by an observer moving with a velocity v of one-quarter of the speed of light.
    В пространственно-временной диаграмме пунктирная линия представляет собой набор точек, считающихся одновременными с началом координат, наблюдателем, движущимся со скоростью v равной четверти скорости света.
  • First, a preliminary sketch was applied in liquid black paint to a specially prepared board, which is additionally underlined by a dashed line without tints. Then, while painting the faces, the iconographer applied a thick layer of dark-blue sankir, which was modeled in small pasty highlights.
    Затем, при написании ликов, накладывался густой слой темно-коричневого санкиря, который моделировался небольшими по площади пастозными высветлениями.